BRUXELLES - 07/02/22 - Rassemblement des routiers d'Europe à Bruxelles

🔥🇧🇪🇫🇷 Communication de l'organisation 🇫🇷🇧🇪 🔥

Nous encourageons vivement toutes les initiatives spontanées.

Nous ne voulons absolument pas garer qui que ce soit.

Nous organisons un convoi pas un salon de l’auto.

Nous avons juste besoin de QG, en l’absence de lieux, ce serait une solution de repli.

Le Heysel est surtout renseigné comme un accès à Bruxelles, qui donne très vite accès à la petite ceinture interne de Bruxelles.

En aucun cas, un accès ou stationnement ne sera proposé DANS le parking...

Par contre, tout autour il y a plein de belles et larges avenues pour réorganiser des convois si les citoyens le veulent.

🔥🇧🇪🇳🇱 Communicatie van de organisatie 🇳🇱🇧🇪 🔥

Wij moedigen alle spontane initiatieven ten zeerste aan.

We willen absoluut niemand parkeren.

We organiseren een konvooi, geen autoshow.

We hebben alleen het hoofdkwartier nodig. Als er geen locaties zijn, is dit een noodoplossing.

De Heizel wordt vooral genoemd als een ontsluiting van Brussel, die snel toegang geeft tot de binnenring van Brussel.

In geen geval zal toegang of parkeren worden aangeboden IN de parkeergarage...

Aan de andere kant zijn er genoeg mooie en brede lanen rondom om konvooien te hergroeperen als de burgers dat willen.

🔥🇧🇪🇬🇧 Organization communication 🇬🇧🇧🇪 🔥

We strongly encourage all spontaneous initiatives.

We absolutely do not want to park anyone.

We are organizing a convoy not a car show.

We just need HQ, in the absence of spaces, this would be a fallback.

The Heysel is mainly known as an access to Brussels, which gives very quick access to the inner ring road of Brussels.

In no case, an access or a parking will be proposed IN the parking...

On the other hand, all around there are plenty of beautiful and wide avenues to reorganize convoys if the citizens want it.